vale ou valhe

Todo VALE  é escrito sem sem h . com algumas exceções.
no modo subjuntivo, no modo imperativo, ou seja :

Na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele vale)
Na  2.ª pessoa do singular do imperativo afirmativo (vale tu).

VALHE  não existe. apenas Vale.
 existe: valha , valho

*****************************

VALE COM H  - MODO INDICADO
Verbo valer - Presente do indicativo:
(Eu) valho

Verbo valer - Imperativo afirmativo:
(Ele) valha
(Nós) valhamos

Presente  do subjuntivo .MODO SUBJUNTIVO
que eu valha
que tu valhas
que ele valha
que nós valhamos
que vós valhais
que eles valham

talvez não valha a pena . subjuntivo
vale a pena. - indicativo

imperativo Afirmativo
vale tu
valha você
valhamos nós
valei vós
valham vocês

Imperativo Negativo
não valhas tu
não valha você
não valhamos nós
não valhais vós
não valham vocês
===================
Ou seja :
Formas conjugadas com lh:

eu valho;
que eu valha;
que tu valhas;
que nós valhamos,
valha ele;
valham eles;
========================
Formas conjugadas com l:

ele vale;
eles valeram;
eu valia;
nós valeríamos;
tu valerás;
se eu valesse;
quando nós valermos;
.=================================

Exemplos de expressões:

Ele vale apena .
talvez ele valha a pena .

Isso vale a pena.
Isso não vale a pena. [sofrimento]
Talvez valha a pena.
Talvez valhe a pena  = NAO EXISTE

Ele vale esse valor .
Ele não vale esse valor .
Talvez ele não valha a pena .